| Echo's echoes's profileEcho's echoesPhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
November 01 怀念豪伊斯 想了好久，想不出更好的题目。这样的标题似乎有些沉重和过于严肃，而事实上Gerd Heusch只是刚刚结交的新朋友而已。
来自德国的豪伊斯博士是来我院参加心脏国际会议中的一员。对他印象深刻的原因首先是他纯正地道的英语。担心德国人的英语会成为翻译工作中的障碍，因而悄悄地把他列上了“黑名单”。当他刚一开口，驱散了我的恐惧，他的英语表达近乎完美。
在西安和北京的几天里，我与豪伊斯博士交流的最多。让我感触颇深的是他那德国人特有的认真和严谨，在他的身上我看到了德意志民族的优良品质，这个国家的兴盛和发达是必然的。
５１岁的豪伊斯博士高大挺拔，看上去只有４０几岁的样子，这得益于他每周有规律的健身运动和简单的生活。我禁不住想，在中国，５１的男人大多数大腹便便，满足于推杯换盏中的所谓事业有成。多年以前，豪伊斯博士已经是德国历史上最年轻的科学家了，他在心脏方面的研究处于世界领先地位。比起这些真正作学问的人，我们的那些科研就既可笑又可怜了。
告别宴会上，豪伊斯博士要了我的通讯方式，我只当这是他礼节性的行为，但是，在他回国后的第二天，就给我发来了热情洋溢的电子邮件，感谢我的工作并表达了对中国的喜爱和友善。我也发自内心地回复他：It's my luck and pleasure to spend the wonderful time with you . I have learnt a lot from you."
是的，这是我的心声。平凡的生活里我们不可能会总是遇上能提升我们的人和事。这次的经历对我真是一种提升，让我收获很多：日子可以很平常，但你可以过得很精彩。 TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://echoyuyh126.spaces.live.com/blog/cns!15F0DCBEE722D8F7!144.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|
