I heard the story from one of my friends, and I tried translating it into English.

A middle-aged woman found that her husband was involved in love affair with another woman. Being faced with faithless husband, her first reflection is divorce. When she cooled herself to think about her situation, she realized divorce is not the best choice for a middle-aged woman. That means she will have to give up what she has: husband , family and money. The love and youth which she devoted to the family will be meaningless. Another woman will win the battle without any obstacle. Also, husband still loves her,, and treats her well as usual. Thinking about the future, the woman accepted the fact that another woman shares her husband! She made an effort to brush aside the predicament and put up with the hurt. She is looking forward her husband , the lost baby to coming back home one day.

Time goes by. On her birthday, husband comes back early and sends her a bunch of flower and a diamond ring. She predicts it will be the romantic and tender tonight.

When husband takes a shower, a short message occurs on his phone. Woman reads it spontaneously. Another woman’s sweat words on it! Woman tolerates this till she reads the nickname in the end. Suddenly, like eruption of the volcano, she screams hysterically. The nickname, only at very intimate moment, does husband call her, her only name in the world ! How dare another woman used the same name with her!

She is nearly crazy. She may share the husband, his love, money , ever all that she owns with another woman, but she can’t bear the husband to call another woman the name. This is her only secret and hope in the world.

Woman attaches more importance to the details!

The detail matters the whole.